Hoe Iran de wereld veranderde
18 februari 2012
Door Sharmine Narwani
Stel je het volgende scenario eens voor: een land in ontwikkeling
besluit om zijn grondstoffen slechts selectief te delen, en
alleen te verkopen aan bevriende landen, niet aan vijandig
gezinde. Stel je dan eens voor dat we het over olie hebben
en dat het land in kwestie de Islamitische Republiek Iran
is
Nieuwsberichten van afgelopen woensdag meldden dat Iran sancties
van de Europese Unie te vlug af was door de oliekraan naar
zes lidstaten dicht te draaien Nederland, Spanje, Italië,
Frankrijk, Griekenland en Portugal.
Die rapporten waren voorbarig. Volgens een hooggeplaatste
bron in het land zal Iran de olietoevoer alleen staken wanneer
deze landen niet akkoord gaan met nieuwe verkoopsvoorwaarden:
1) contracten van 3 tot 5 jaar die voor 21 maart dienen te
zijn afgesloten
2) niet langer betaling binnen 60 dagen, maar onmiddellijk
Met alle zes landen wordt momenteel druk onderhandeld. Iran
verwacht de olietoevoer naar Nederland en Frankrijk eind maart
te zullen stopzetten, uitgaande van hun laatste reacties.
De andere vier EU-landen zitten in de penarie. De fiscale
crisis staat hen tot aan de lippen, en er is geen enkele hoop
op een oplossing tenzij ze de EU verlaten en terugkeren naar
de principes van een bananenrepubliek. Toch vonden deze landen
nog de tijd om sancties uit te spreken tegen Iran vanwege
een ingewikkelde Amerikaans-Israëlische theorie dat Iran
op een dag zou kunnen besluiten een kernwapen te bouwen. Er
zal flink 'aangedrongen' zijn met de nodige dollars.
Maar goed, ik dwaal af.
De Europese staten zullen in een handomdraai andere oliebronnen
hebben gevonden. Maar dit draait niet alleen om het verschepen
van vaten olie. Dit gaat erover dat één enkele
actie temidden van de politieke en economische herschikking
die momenteel in de wereld plaatsvindt ons in geen tijd in
een heel andere richting kan katapulteren.
De afgelopen jaren hebben aangetoond dat geen enkele mondiale
financiële macht groot genoeg is om ons terug te trekken
van de rand van de afgrond. De staatsschuld van de VS bedraagt
15,3 biljoen dollar. Het BNP in de VS in 2011 was 15 biljoen.
Reken maar uit - dat valt niet te repareren. Het enige wat
we in die doodlopende straat zullen vinden is een volledige
verandering van de huidige mondiale economische pikorde.
Maar hoe moet dat gaan zonder leiderschap en duidelijke richting?
Ik zet er al mijn geld op in dat de verandering niet van bovenaf
zal komen, en niet gestuurd zal worden. De nieuwe mondiale
economische pikorde zal natuurlijk zijn, regionaal en heel
plotseling.
Wat bedoel ik daarmee?
Stel je voor: Iran stopt met het verkopen van olie aan de
EU; China vertelt de VS dat ze de boom in kunnen wat betreft
de geldkoersen; India begint op grote schaal te handelen in
roepies; de centrale bank van Rusland wordt een depot voor
dollars die niet langs New York hoeven te passeren; er wordt
een wereldwijd betaalsysteem opgezet als concurrent van SWIFT.
Stel je nu eens voor dat een combinatie van maatregelen -
allemaal in gang gezet om de domme, domme sancties te omzeilen
- ineens hele onverwachte mogelijkheden ontketent, die enkele
jaren geleden nog volledig buiten het denkbare kader lagen.
Stel je voor dat er regionale 'stations' ontstaan, aangedreven
door de valuta van lokale machten, waar ruilhandel met grondstoffen,
goederen en diensten even gewoon is geworden als transacties
met gebruik van geld. Vanwege de kwetsbaarheid die inherent
is aan het gebruik van deze nieuwe, plaatselijke valuta en
het systeem van ruilhandel, drijven de landen vooral handel
met die landen die qua geografische ligging en cultuur het
dichtstbij staan.
Schokkend?
Misschien toch niet.
Soms is er niets anders nodig dan de behoefte aan verandering
en een kantelpunt.
"Dit is geen moment om olie op het vuur te gooien,"
had iemand de VS moeten vertellen. "Jullie en je vrienden
zitten in een ouwe roestbak op de rand van een afgrond - beter
zou je niet te veel bewegen," waren ook wijze woorden
geweest. "Misschien een beetje minder arrogant zijn,"
had ook gekund.
Maar Washington is absoluut, onomkeerbaar en gevaarlijk gefocust
op Iran tonen wie hier eigenlijk de baas is, en spendeert
een flink deel van zijn dagen aan het aandraaien van de duimschroeven.
Deze dubieuze kruistocht heeft de Amerikanen echter vooral
ontdaan van vitale politieke werktuigen die ze ooit wel degelijk
hadden. Geen VN-Veiligheidsraadresoluties meer. Geen niet-bekritiseerde
militaire avonturen meer. Het enige wat ze hebben zijn de
gevaarlijke tentakels van het ministerie van Financiën
en het financiële wapentuig. "De nieuwe werktuigen
van het Imperialisme," werden ze ooit genoemd door een
pro-Amerikaanse centrale bankier in het Midden-Oosten.
Wanneer ik de politieke papegaaien hoor zeggen dat "de
sancties pijn doen" hoor ik vooral piepende wanhoop.
Voor hen die hiervan van hun stoel vallen even het volgende
sappige detail: Goldman Sachs - Amerika's belangrijkste investeringsbank
en God op Wall Street - heeft Iran aangeduid als een van de
"nieuwe 11" drijvende krachten achter de wereldwijde
economische groei, na de BRIC-landen (Brazilië, Rusland,
India, China). De term BRIC werd overigens bedacht door Goldman
Sachs, en verdorie, hoeveel gelijk hadden ze daarmee?
Iran is al dertig jaar het 'slachtoffer' van "strenge
sancties", en daarmee werd het volgende bereikt: "Sterke
en toenemende groei," aldus het laatste rapport van Goldman
Sachs, "gecombineerd met gunstige demografische samenstelling
vormen de basis van de groei van de N11."De bank verwacht
daarbij "een meetbaar aandeel van de N11 in het mondiaal
BNP, van grofweg 12% nu naar 17% in 2040-2049."
Het gaat slecht met de wereldeconomie, maar de grafieken
van Goldman Sachs tonen aan dat Iran nog steeds een van de
vijf landen van de N11 is met een bovengemiddelde "productiviteit
en duurzaamheid van de groei".
Iran en India zijn overeengekomen om een deel van hun jaarlijkse
oliehandel ter waarde van 12 miljard USD te voldoen in roepies
om nieuwe Amerikaanse sancties te omzeilen.
Weg van de dominantie van de dollar
In een Brits rapport over investeringen van januari stond
te lezen: "Sancties tegen de centrale bank van Iran beperkt
de oliehandel van Iran tot ruilhandel of tot contracten tussen
onderlinge staten met gebruik van andere valuta dan die van
de G8-landen. Het is vervelend voor Iran, maar zeker niet
onoverkomelijk."
De auteurs van het rapport noemen specifiek de Chinese yuan,
maar nu is daar ook de Indische roepie aan toegevoegd.
De nieuwe overeenkomst met India verzekert dat 45% van de
Iraanse olie betaald wordt in roepies en dan de rest wordt
voldaan met Indische exportproducten naar Iran. Hiermee worden
twee dingen bereikt die men moet zien als onbedoelde consequenties
van de Amerikaanse sancties. Ten eerste wordt de dollar als
handelsmunt geëlimineerd, en ten tweede versnelt het
de economische integratie van Iran met een van de vier snelst
groeiende economieën ter wereld.
D.S. Rawat, hoofd van de Verenigde Kamers van Koophandel
en Industrie in India, zegt het volgende over de overeenkomst:
"Het potentieel aan handel en economische banden tussen
de twee landen kan tegen 2015 tot 30 miljard reiken, tegenover
een huidig niveau van $13.7 miljard in 2010-11."
Maar er is meer. Tijdens de afgelopen twee weken heeft Iran
1,1 miljoen ton graan en tarwe gekocht op de internationale
markten - waaronder producten uit Duitsland, Canada, Brazilië
en Australië - die volledig betaald werden met andere
valuta dan de dollar.
De Amerikaanse dollar, al bijna een eeuw de internationale
reservemunt, loopt op zijn einde. Het enorme Amerikaanse tekort
op de handelsbalans heeft de fundamenten van de VS aangetast
en investeerders doen aarzelen. Het nadeel van de verschrompelende
status van de dollar is dat het de Federal Reserve enorm veel
speelruimte ontneemt bij het besturen van de dollar en de
Amerikaanse economie. Dat is geen goed teken voor de Amerikaanse
concurrentiepositie tegenover de BRIC-landen en andere economieën.
Boemerangsancties?
Er is maar een gedegen idee voor nodig, in een wereld die
daar wanhopig naar op zoek is, om de krakende verandering
naar een nieuwe wereldorde in gang te zetten. Opkomende economieën
knabbelen al tientallen jaren aan de kuiten van de gezaghebbende
organisaties in de wereld. Ze vragen permanente lidmaatschap
van de VN-Veiligheidsraad; willen een zitje aan de stamtafel
van het IMF, de Wereldbank en de Wereld Handelsorganisatie.
Toen Europese leiders bedelden om de kliekjes bij de laatste
bijeenkomst van de G20, hielden de BRIC hun poot stijf en
kreeg de EU nul op het rekest. Het was een duidelijk signaal
dat de kaarten opnieuw geschud zijn, en het besef dat men
zijn eigen weg zal kunnen gaan groeide. Vervolgens kwamen
de BRIC voor het eerst met een gezamenlijke verklaring over
buitenlands beleid - over Syrië nog wel. Ze worden volwassen.
En dat proces wordt versneld door de Amerikaans/Europese
sancties tegen Iran. Als men voor een dilemma staat moet men
handelen. En dat dilemma wordt niet-gebonden landen letterlijk
opgedrongen: "Sancties tegen Iran, of anders..."
Maar ze halen hun schouders ervoor op en proberen omwegen
te vinden rond het doolhof van valstrikken van het Amerikaanse
ministerie van Financiën. Maar waarom zou het ze veel
kunnen schelen? Wat zijn de VS nog behalve een onhandelbare
pestkop met nog maar heel weinig pijlen op zijn boog?
Deze week kwam het bericht dat de Amerikanen het in België
gevestigde SWIFT onder druk zetten. Wie al eens geld naar
het buitenland heeft overgemaakt heeft SWIFT gebruikt. Het
is een onmisbaar communicatiesysteem voor internationaal geldverkeer.
De VS willen dat Iran wordt uitgesloten van dit systeem, waardoor
het onmogelijk wordt voor Iraanse banken deel te nemen aan
het internationale geldverkeer.
Wie weet wat Iran zal doen als het zover komt? Waarschijnlijk
zal het zich aansluiten bij de andere niet-gebonden landen
en een alternatief SWIFT-systeem opzetten, en de Westerse
greep op het financiële systeem nog verder ondermijnen.
Net zoals ze vorig jaar besloten niet mee te gaan in een escalerende
cyberoorlog met het Westen en zijn eigen internet op te zetten.
Elke stap die de VS en de EU nemen om Iran dwars te zitten
wordt beantwoord met een innovatieve oplossing - en steeds
een oplossing waarbij meer en meer niet-Westerse spelers betrokken
zijn die een nieuwe wereldorde willen bewerkstelligen. Vroeger
maakten deze landen zich zorgen over confrontaties met het
Westen, maar het instorten van de huidige wereldorde heeft
al heel veel obstakels uit de weg geruimd - en biedt zelfs
nieuwe stimulans.
Net als met het spreekwoordelijke vingertje in de dijk...
het water zal altijd een andere weg vinden en misschien zelfs
een dijkdoorbraak veroorzaken. Een waarschuwing voor Washington:
degene die de dam het hardst nodig heeft zal hier het hardst
door worden getroffen.
***
Origineel: 'How
Iran Changed The World'
Vertaling© Arjan Plantinga
|
© Arjan Plantinga
Alle rechten voorbehouden
|
|
|
|
|
|
|