CIA: "Geen woord meer van Bin Laden sinds 2000"
13 juli 2010
Door Gordon
Duff, Veterans Today
 |
| Is dit twee keer dezelfde persoon? |
Twee weken geleden vertelde CIA Directeur Leon Panetta aan
leden van de pers dat de CIA "sinds einde 2000"
geen informatie over Osama Bin Laden heeft kunnen bevestigen.
Interviews met hooggeplaatste officieren van het leger en
de inlichtingendiensten, soms met mensen van het hoogste niveau,
hebben bevestigd dat alle bewijzen erop duiden dat Bin Laden
is overleden in december 2001. Toch worden er doorlopend -
zwaar betwiste - audio- en video-opnames gepubliceerd door
een nieuwsagentschap
dat banden heeft met de Israëlische inlichtingendiensten.
En alle Westerse media nemen dat zonder meer over.
Het afschrift van het laatste interview met Bin Laden waarvan
men zeker is dat hij het was is door de CIA vertaald en vergeleken
met vertalingen van een "uitzending" uit 2007, waarvan
ook wordt beweerd dat Bin Laden erop te horen is. En er zijn
opmerkelijke verschillen tussen de twee Bin Ladens. In de
lange rede uit 2007 worden Israël en Palestina geen enkele
keer genoemd. Sterker: de Bin Laden uit 2007 lijkt niet te
beseffen dat Israël bestaat. Maar laten we beginnen met
het CIA-document waarin direct wordt tegengesproken wat de
media maar blijven beweren. We bedanken de CIA voor het vrijgeven
van het document.
Terwijl er tientallen video's en geluidsopnames van Osama
bin Laden circuleren, waarin Bin Laden de verantwoordelijkheid
zou opeisen voor 11 september en aanslagen op de VS, Groot-Brittannië,
Spanje en andere landen, is het bezit van een officiële
vertaling van de echte Osama Bin Laden van essentieel belang.
Wat je hieronder zult lezen is verbijsterend en angstaanjagend.
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
FOREIGN BROADCASTING INTERNATIONAL SERVICE:
FOR OFFICIAL USE ONLY
Op de website van Doha Al-Jazirah
Satellite Channel Television in het Arabisch [FBIS Report],
op de website van Doha Al-Jazirah Satellite Channel Television
in het Arabisch, onafhankelijk televisiestation gefinancierd
door de regering van Qatar, toegankelijk op URL: http://www.aljazeera.net
staat op 24 september om 20u11 GMT de volgende tekst van
een brief van Osama Bin Ladin aan het volk van Pakistan.
- We hopen dat deze broeders de eerste martelaren
zouden zijn in deze strijd van de Islam in deze tijd tegen
de nieuwe Joodse kruistocht die wordt geleid door de grootste
kruisridder, Bush, onder de banier van het kruis. Dit
gevecht is een van Islam's onsterfelijke gevechten
- We vragen God om hem de overwinning te geven tegen
de krachten van de ongeloof en arrogantie, en om de nieuwe
Joodse kruistocht tegen het land van Pakistan en Afghanistan
te vermorzelen.
- Ik heb al gezegd dat ik niets te maken had met
de aanslagen van 11 september in de Verenigde Staten
- Ik had geen kennis van deze aanvallen en ik
heb geen waardering voor het vermoorden van onschuldige
vrouwen, kinderen en andere mensen... Islam verbiedt
ten strengste het toebrengen van schade aan onschuldige
vrouwen, kinderen en andere mensen. Zulke praktijken zijn
niet toegestaan, zelfs niet in het heetst van de strijd.
- Al wat er de laatste 11 maanden in Palestina gebeurt
is voldoende om de wraak van God af te roepen over de
Verenigde Staten en Israël.
- Wie ook de aanslag van 11 september hebben gepleegd:
het zijn geen vrienden van de Amerikaanse bevolking. Ik
heb al gezegd dat wij tegen het Amerikaanse systeem zijn,
niet tegen de Amerikaanse bevolking, en bij deze aanslagen
kwamen gewone Amerikaanse burgers om het leven. Volgens
mijn informatie is de het dodental vele malen hoger dan
de VS-regering aangeeft.
- "De VS moeten de schuldigen van deze aanslagen
in hun eigen rangen zoeken; bij mensen die deel uitmaken
van het Amerikaanse systeem, maar zich ertegen verzetten.
Of bij hen die voor een ander systeem werken; personen
die van de komende eeuw een eeuw van conflict tussen de
Islam en het Christendom willen maken, zodat hun eigen
beschaving, natie, land of ideologie kan overleven.
- Dat zou iedereen kunnen zijn. Van Rusland tot
Israël, van India tot Servië"
- En vergeet de Amerikaanse Joden niet, die boos
zijn op president Bush sinds de verkiezingen in Florida
en die wraak op hem willen.
- En dan zijn er inlichtingendiensten in de VS die elk
jaar miljarden dollars aan fondsen vragen van het Congres
en de Amerikaanse regering. Deze fondsen waren geen probleem
zolang de Sovjet Unie nog bestond. Maar nu zijn de fondsen
van die diensten in gevaar. Ze hadden een vijand nodig.
Dus begonnen ze eerst met propaganda tegen Osama en de
Taliban en vervolgens gebeurde dit.
- Drugssmokkelaars van over heel de wereld hebben
contacten met de geheime diensten van de VS. Deze diensten
willen de drugshandel niet uitroeien omdat die dan minder
belangrijk zal worden. De mensen van de Amerikaanse drugsbestrijding
moedigen de drugshandel aan opdat ze zelf resultaten kunnen
tonen en miljoenen aan nieuw budget binnen kunnen halen.
De CIA heeft van Generaal Noriega een drugsbaron gemaakt
een, toen het nodig was, werd hij de zondebok.
- President Bush of eender welke president kan Israël
niet voor de rechter brengen vanwege het schenden van
de mensenrechten of ze ter verantwoording roepen voor
zulke misdaden? Wat is dat? Is het niet zo dat er een
regering binnen de regering bestaat in de VS? Die regering
moet men vragen wie er verantwoordelijk was voor de aanslagen.
- Het ondersteunen van de VS is noodzaak voor sommige
moslimlanden en een verplichting voor anderen. Maar ze
moeten zich afvragen wat er zal overblijven van hun religieuze
en morele positie wanneer ze Christelijk-Joodse aanval
op een land als Afghanistan ondersteunen.
- Ik heb al eerder gezegd dat wij niet vijandig
staan tegenover de VS. We zijn tegen het systeem, dat
van andere landen slaven van de VS maakt, of ze dwingt
hun politieke en economische vrijheid te hypothekeren.
- Dit systeem staat volledig onder controle van
Amerikaanse Joden, wiens eerste prioriteit Israël
is, niet de Verenigde Staten. Het is eenvoudigweg zo dat
de Amerikaanse bevolking zelf slaven zijn van de Joden
en dat ze zich moeten houden aan de principes en wetten
die zij voorschrijven. Het is dus Israël dat bestraft
moet worden.
- De Westerse media laten op niet gefundeerde propaganda
los, en het verbaast ons, maar het toont ook aan wat ze
in hun harten dragen en langzaam maar zeker worden ze
zelf de gevangenen van deze propaganda. Ze worden er bang
van en brengen zichzelf schade toe.
- Terreur is het meest afschuwelijke wapen van deze
moderne tijd en de Westerse media gebruiken het genadeloos
tegen hun eigen mensen. Het kan angst en hopeloosheid
teweegbrengen in de psyche van de mensen in Europa en
de VS. Het betekent dat dat wat de vijanden van de VS
niet voor elkaar krijgen wordt gedaan door hun media.
Je kunt begrijpen wat de prestaties van een land in oorlog
zullen zijn wanneer dat land lijdt aan angst en hopeloosheid.
FOR OFFICIAL USE ONLY END OF OFFICIAL
TRANSCRIPT
Bin Laden is dus heel duidelijk over een aantal onderwerpen.
Hij is er van overtuigd dat de Amerikaanse burger worden geslachtofferd
en tot slaaf gemaakt door machtige partijen die samenspannen
met de Zionisten en dat de bevolking van de VS niet als doelwit
van represailles wordt beschouwd. De volledige brief bevat
verder vooral aanwijzingen voor economische represailles en
een boycot, in plaats van terrorisme of Jihad.
Bin Laden's aanduiding van de Westerse media als de verspreiders
van terrorisme middels propaganda lijkt te worden bewezen
in de tekst van het volgende afschrift, eentje die uitgebreid
in de media aan bod kwam maar die nooit werd bevestigd door
enige andere bron dan het Israëlische
nieuwsagentschap die het naar buiten bracht. Als de
top van 's werelds inlichtingendiensten het bij het rechte
eind hebben, was Osama Bin Laden al zes jaar dood toen de
volgende verklaring aan hem werd toegeschreven:
TRANSCRIPT OF 9/11 SIXTH ANNIVERSARY STATEMENT BY OSAMA
BIN LADEN (UNVERIFIED)
- "And from His ways is that the days rotate between
the people, and from His Law is retaliation in kind: an
eye for an eye, a tooth for a tooth and the killer is killed/
I begin by discussing the war which is between us and some
of its repercussions for us and you."
- "Als eerste wil ik zeggen: ondanks dat de VS de
grootste economische macht zijn en ondanks dat ze het sterkste
militaire arsenaal bezitten; en ondanks dat dat ze aan hun
oorlog en hun leger meer geld uitgeven dan de rest van de
wereld samen; en ondanks dat ze de meeste invloed hebben,
alsof ze een monopolie hebben op het onrechtvaardige vetorecht,
ondanks dat alles slaagden 19 jonge mannen erin - bij de
gratie van Allah, de allergrootste - de richting van het
kompas te veranderen. Het onderwerp van de Moedjahedien
is een onafscheidelijk onderdeel geworden van de toespraak
van jullie leider, en van de effecten en de gevolgen ervan."
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden)
- "Sinds de 11e, wordt een groot deel van de Amerikaanse
politiek beïnvloed door de Moedjahedien, gezegend door
Allah, de allergrootste"
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden)"
- "Wat betreft jullie informatie media: tijdens de
eerste jaren van de oorlog hebben ze hun geloofwaardigheid
verloren en zich gemanifesteerd als een werktuig van de
koloniale machten, hun toestand was vaak slechter dan die
van de media onder dictatoriale regimes die gebukt gaan
onder de hand van een enkele leider"
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden)
- "Een van de belangrijkste onderwerpen in de toespraken
van Bush sinds de gebeurtenissen van 11 september is dat
de Amerikanen geen andere keuze hebben dan het voortzetten
van de oorlog. Hierin klinken de woorden van neoconservatieven
als Cheney, Rumsfeld en Richard Pearle (over de holocaust)
door"
- "Ik zeg dat de moraal en cultuur van de Holocaust
jullie cultuur is, niet onze cultuur. Ons geloof verbiedt
ons levende wezens te verbranden, al zijn ze zo klein als
een mier. De holocaust op de Joden werd uitgevoerd door
jullie broeders in het midden van Europa, maar was het dichter
bij ons gebeurd dan waren de meeste Joden gered omdat wij
ze onderdak zouden hebben geboden"
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden)
- " De feiten zijn echter dat er al lang een voortdurende
en bevooroordeelde campagne tegen ons wordt gevoerd door
jullie politici en veel van jullie schrijvers via jullie
media, vooral Hollywood, met als doel een vals beeld te
scheppen van de Islam om jullie zo weg te leiden van het
ware geloof"
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden. Bin Laden refereert aan de media als
terroristen, niet als een vals beeld scheppend)
- "Waarom willen de leiders in het Witte Huis zo graag
over heel de wereld oorlogen starten en gebruik maken van
elke mogelijkheid om dat doel te bereiken, soms zelfs rechtvaardigingen
fabricerend en vlakaf liegend zoals met betrekking tot Irak?"
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden. Bin Laden heeft altijd beweerd dat
hij geloofde dat Paul Wolfowitz, optredend als agent van Israël,
verantwoordelijk was voor het orkestreren van de fantasiecampagne
die leidde naar de invasie van Irak in 2003)
- "Toen Kennedy president werd en afweek van het algemene
beleid dat was uitgezet voor het Witte Huis, en toen hij
de onjuiste oorlog (in Vietnam) wilde stoppen joeg hij de
eigenaren van de grote bedrijven tegen zich in het harnas
die baat hadden bij een voortzetting"
(Opmerking: Het terugkerende thema van de oorlog in Vietnam
die zou hebben geleid tot het vermoorden van de Kennedy's
- zoals ook bij Garrison/JFK/Oliver Stone - houdt geen steek.
Maar er is een reden dat de Vietnam-oorlog er aan de haren
wordt bijgesleept. De vrijgave van een briefwisseling tussen
Kennedy en Israël geven aan dat er een hevig dispuut
bestond over het gebruik van de reactor in Dimona voor het
maken van kernwapens. Kennedy eiste een onmiddellijke inspectie.
Daardoor zou Israël geen kernwapens meer hebben gehad.
Kennedy werd vermoord en Lyndon Johnson, die op dat moment
een affaire had met een Mossad/Irgun-agente, nam zijn plaats
in)
- "En dus werd Kennedy vermoord, en al-Qaida was er
niet op dat moment, maar wel die bedrijven die het meeste
baat hadden bij de moord"
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden. Bin Laden heeft nooit Amerikaanse
bedrijven beschuldigd van deze dingen, een theorie die vooral
populair werd gemaakt door Noam Chomsky. Bin Laden: Het
is eenvoudigweg zo dat de Amerikaanse bevolking zelf slaven
zijn van de Joden en dat ze zich moeten houden aan de principes
en wetten die zij voorschrijven.)
- "Nog onbegrijpelijker is het dat Bush hem (Rumsfeld)
koos als minister van Defensie, en Cheney als zijn vice-president,
Powell minister van Buitenlandse Zaken en Armitage als vervanger
van Powell, ondanks hun afgrijselijke en bloedige verleden
van moord. Tot de meest capabele aan jullie zijde die jullie
toespreken over dit onderwerp en over het fabriceren van
de publieke opinie behoort Noam Chomsky, die rustige woorden
van advies sprak voor de oorlog, maar de leider van Texas
wil geen mensen die advies geven. "
(Opmerking: Oeps, daar hebben we ineens Noam Chomsky.)
- "Degene met echte macht en invloed zijn zij die
het meeste geld hebben. En omdat het democratische systeem
grote bedrijven toelaat om kandidaten te ondersteunen, presidentieel
of voor het congres, zou er geen reden voor verbazing moeten
zijn, en die is er ook niet - in het falen van de Democraten
om de oorlog tegen te houden."
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden. Steeds maar weer krijgen de 'grote
bedrijven de schuld'. De echte Bin Laden zou hier Israël
hebben genoemd)
- "En ondanks hun schaamteloze aanval op de bevolking
praten de Westerse leiders - vooral Bush, Blair, Sarkozy
en Brown - nog steeds over vrijheid en mensenrechten met
een flagrant gebrek aan respect voor het menselijk intellect."
(Opmerking: In het officiële afschrift wordt aangetekend
dat deze verklaringen geen overeenkomsten vertonen met die
van de echte Bin Laden. Is er iemand die werkelijk gelooft
dat de echte Bin Laden Netanyahu uit dit lijstje zou hebben
weggelaten? Of dat überhaupt iemand dat gedaan zou hebben?)
- "En daarom zeg ik jullie: zoals jullie jezelf eerder
al bevrijdden uit de slavernij onder monniken, koningen
en feodalisme, moeten jullie je bevrijden van de ketenen
en misdaden van het kapitalistische systeem."
(Opmerking: Het is eenvoudigweg zo dat de Amerikaanse
bevolking zelf slaven zijn van de Joden en dat ze zich moeten
houden aan de principes en wetten die zij voorschrijven.)
- "Het kapitalistische systeem wil de hele wereld
onderwerpen aan de grote bedrijven onder de noemer 'globalisatie'
om de democratie te verdedigen"
In een zeer lange tekst van meer dan duizend woorden, oproepend
tot Jihad, geweld en vernietiging, komt in de Bin Laden versie
van 2007 niet één keer het woord Israël
voor.
Wie gelooft dat?
De stellers van de vervalste brief van Bin Laden doen hun
uiterste best om te vermijden dat er gerefereerd wordt aan
de Israëlische invloed in de VS, hun controle over de
media of aan Christelijke volgers van het Zionisme als 'kruisridders'
- een door Bin Laden vaak gebruikte term. Sterker: de enige
keer dat hij het woord 'Jood' gebruikt in de brief van 2007
is in verband met een obscure Bijbelse verwijzing.
Wanneer de eindeloze verklaringen van politieke en militaire
leiders over Osama Bin Laden niet gebaseerd zijn op enig bewijs
- zoals dus het geval lijkt - is het dan mogelijk dat de eerste
(echte) brief van Bin Laden (vertaald door de CIA) niet alleen
een accurate weergave is van zijn ideeën, maar ook een
zeer nauwkeurige voorspelling van wat we de afgelopen jaren
allemaal hebben zien gebeuren?
In september 2001, werd er nauwelijks opium geproduceerd
in Afghanistan. Nu is Afghanistan verantwoordelijk voor 85%
van de wereldwijde productie van de grondstof van heroïne,
een productie die door de speciale gezant voor Afghanistan
en Pakistan, Richard Holbrooke als vitaal voor
de Afghaanse economie werd beschreven.
Hoe vaak heeft Israël de afgelopen 9 jaar aangetoond
dat ze de VS volledig in haar macht heeft? Wie precies heeft
er zo'n grote macht en waarom is Osama bin Laden de enige
geweest die er op wijst? De CIA hebben geprobeerd het geheim
te houden en de media zwijgen erover in alle talen.
|
|
Lees de reacties op 
|
|